|
Üdvözlet |
|
page language         
|
|
|
A DivXLand Media Subtitler a legjobb feliratszerkesztõ bármilyen filmhez, igazán gyorsan, egyszerûen. Freeware/ingyenes és többnyelvû, sosem volt szórakoztatóbb és könnyebb a feliratok létrehozása és szerkesztése.
Letöltés most |
|
 |
A DivXLand Media Subtitler Windows Media Player 9-et vagy újabbat igényel, mert annak elemeit használja a legnagyobb kompatibilitás és teljesítmény érdekében.
Windows Media Player 9 vagy újabb beszerzése
|
|
Bõvített termékleírás
A DivXLand Media Subtitler külsõ feliratfájlok gyors és egyszerû készítését és szerkesztését teszi lehetõvé AVI, MPG, WMV és minden más videóhoz. A felirat készítés folyamata abból áll, hogy veszünk egy egyszerû szövegfájlt, amely a feliratokat tartlmazza sorrendben és ezeket a feliratokat egyetlen kattintással alkalmazzuk a megnyitott videófájlra. A program kiválóan alkalmas meglévõ felirat fájlok szerkesztésére és javítására is. Már harmincnál is több formátumot támogat.
|
|
A program képernyõképei
|
|
Íme a DivXLand Media Subtitler néhány képeryõképe, angol nyelven. Ne feledje, hogy a program több nyelven is használható.
|
|
fõablak
|
beállítások ablak
|
felirat beágyazó varázsló
|
|
A program tulajdonságai
|
Feliratok készítése könnyedén egyszerû szövegfájlokból vagy a vágólapról A feliratozott videó azonnali megtekintése, mentés nélkül Részben szerkesztett fájlok mentése, és a feliratozás folytatása késõbb Önmûködõ feliratidõzítés és javítás Több feliratozó mód is használható Alapvetõ szövegformázási lehetõségek Több mint harminc felirat formátum importálása/exportálása Gyorsbillentyûk a felieratozás folyamat megkönnyítésére Többnyelvû helyesírás ellenõrzés [Ms Office Word 2002 vagy újabb szükséges] Lehetõség van a feliratfájlok beépítéséree az AVI videókba [VirtualDub szükséges] Lehetõség van hangsávok kinyerésére AVI és MPG videókból MP2, MP3 és WAV formátumokba Gyors útmutató több nyelven, PDF formátumban és interneten Kelet-ázsiai és jobbról balra író nyelvek támogatása
A jelenleg támogatott felirat formátumok:
Adobe Encore ● Advanced SubStation Alpha
● CSV (Excel) ● DKS ● DVD Subtitle System ● DVD Subtitle ●
FAB Subtitler ● JACOSub 2.7
● Karaoke LRC ● MacSUB ● Mac DVD Studio Pro ● MicroDVD ●
MPlayer ● OVR Script ● Pinnacle Impression
● PowerDivx ● PowerPixel ● QuickTime Text ● RealTime ● SAMI ● SonicDVD
● Sonic Scenarist ● Spruce DVD Maestro ● Spruce Subtitle ● SubRip ● SubStation
Alpha ● SubViewer 1.0 ● SubViewer 2.0 ● Tabbed values (generic)
● TMPlayer ● TurboTitler ● Ulead DVD Workshop ● ViPlay ● ZeroG
|
|
A program fordításai
|
|
|
Segítsen, hogy a DivXLand Media Subtitler eljuthasson a világ más részeire is azzal, hogy lefordítja. További tudnivalók fordítás készítéséhez a Beállítások > Nyelv párbeszédablakban a Fordítás kiegészítése pontban találhatók.
To translate this page, download this file and follow the instructions inside it. |
|
Webmaster Resources
|
|
You can freely list and distribute
DivXLand Media Subtitler on your website, and here we provide some
tools for making it easier. To learn how the PAD file provides
complete and updated program information automatically, visit
this page.
|
|
How to view subtitled movies
|
|
The recommended choice is to use
Media
Player Classic or RadLight, since both players include native
subtitle support in many formats. Also, you can install the
VobSub filter to apply the subtitles
into any DirectShow capable video player as well.
If you need to embed subtitles on video,
you can do it with VirtualDub through DivXLand Media Subtitler
directly, as long as your video is in either AVI or MPEG format, or
use the Permanent Subtitles guide
provided by DivXLand.org.
|
|
Product Awards
|
|
Below are some of
the awards that several websites assigned to DivXLand Media Subtitler
after reviewing it in detail. |
|
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
|
|
